که ستاسو د مهاجرت غوښتونکی وفات شي، څه باید وکړئ

که ستاسو د مهاجرت غوښتونکی وفات شي، څه باید وکړئ

د غوښتونکي مړینه د شخصي او قانوني دواړو لپاره یو غمجن حالت کیدی شي، په ځانګړي توګه د هغو کسانو لپاره چې د امریکا د مهاجرت سیستم سره مخ دي. کله چې ستاسو د مهاجرت غوښتونکی، چې اکثره وخت د کورنۍ غړی وي، وفات شي، نو داسې احساس کیدی شي چې ستاسو د ویزې یا ګرین کارت ترلاسه کولو لاره نامعلومه شوې ده. خو د امریکا د مهاجرت قانون داسې لارې چمتو کوي چې د غوښتونکي د مړینې وروسته هم پروسه دوام وکړي. دا بلاګ پوسټ به په کورنۍ لخوا سپانسر شوي ګرین کارت غوښتنلیکونو تمرکز وکړي، په ځانګړي توګه په دې اړه چې کله یو امریکایي تابعیت لرونکی یا قانوني دایمي اوسیدونکی غوښتونکی د ګټه اخیستونکي د ګرین کارت ترلاسه کولو مخکې وفات شي، څه پیښیږي.

قانوني شالید: کله چې غوښتونکی وفات شي، څه پیښیږي؟

کله چې غوښتونکی وفات شي، د ګټه اخیستونکي غوښتنلیک په اوتومات ډول نه لغوه کیږي. د مهاجرت او تابعیت قانون (INA) لاندې، داسې احکام شته چې ځینې ګټه اخیستونکو ته اجازه ورکوي چې د غوښتونکي د مړینې وروسته هم د خپل مهاجرت پروسه دوام وکړي. دا عموماً د "بشري بیا تنظیم" یا ورته اصطلاحاتو په نوم یادیږي.

مهم قانوني احکام شامل دي:

• INA Section 204(l): د INA دا برخه د غوښتنلیک دوام ته اجازه ورکوي که چیرې ګټه اخیستونکی د غوښتونکي د مړینې په وخت کې په متحده ایالاتو کې اوسیدونکی وي او په متحده ایالاتو کې اوسیدل دوام ورکړي. دا قانون په څو ډوله ګټه اخیستونکو باندې تطبیق کیږي، په شمول د کورنۍ لخوا سپانسر شوي او د کار پر بنسټ غوښتونکي، مشتقات، او نور.

• 8 CFR § 205.1(a)(3)(i)(C): دا مقرره د غوښتونکي د مړینې له امله د غوښتنلیک په اوتومات ډول لغوه کولو اساس چمتو کوي خو اجازه ورکوي چې د کورني امنیت وزیر په اختیار کې د غوښتنلیک بیا تنظیم وکړي که چیرې دا معلومه شي چې لغوه کول به د ګټه اخیستونکي لپاره شدید زیان ولري.

• USCIS Policy Manual, Volume 7, Part F, Chapter 2: دا برخه د غوښتنلیک د بشري بیا تنظیم لپاره د وړتیا او پروسې په اړه خبرې کوي.

پروسه او غوښتنې: کله چې غوښتونکی وفات شي، څنګه پرمخ لاړ شئ

که ستاسو غوښتونکی وفات شوی وي، تاسو ممکن د پورته ذکر شویو احکامو له لارې د خپل مهاجرت پروسه دوام ورکړئ. دلته د دې حالت د مدیریت لپاره یو ګام په ګام لارښود دی:

1. د INA 204(l) لاندې وړتیا معلومه کړئ:

   • تاسو باید د غوښتونکي د مړینې په وخت کې په متحده ایالاتو کې اوسیدونکی وئ.
   • تاسو باید په متحده ایالاتو کې اوسیدل دوام ورکړئ.
   • تاسو باید د یوه منظور شوي یا په انتظار کې غوښتنلیک اصلي ګټه اخیستونکی وئ.

2. د بشري بیا تنظیم غوښتنه وکړئ:

   • د بشري دلایلو پر بنسټ د غوښتنلیک د بیا تنظیم لپاره USCIS ته یوه لیکلې غوښتنه وړاندې کړئ.
   • د غوښتونکي د مړینې په وخت کې ستاسو په متحده ایالاتو کې د اوسیدو او ستاسو د دوامداره اوسیدو شواهد شامل کړئ.
   • د بشري دلایلو لپاره د بیا تنظیم ملاتړ کوونکي شواهد وړاندې کړئ، لکه د کورنۍ اړیکې، مالي ستونزې، یا نور مهم عوامل.

3. یو بدیل سپانسر پیدا کړئ:

   • یو بدیل سپانسر ته اړتیا ده چې د Form I-864، د ملاتړ حلفیه، وړاندې کړي ترڅو وښيي چې تاسو به عامه بار نه شئ.
   • بدیل سپانسر باید یو امریکایي تابعیت لرونکی یا قانوني دایمي اوسیدونکی وي، لږ تر لږه ۱۸ کلن وي، او د عاید اړتیاوې پوره کړي.
   • بدیل سپانسر کولی شي یو نږدې د کورنۍ غړی وي، لکه خاوند، مور یا پلار، ورور یا خور، یا ماشوم.

4. ملاتړ کوونکي اسناد وړاندې کړئ:

   • د غوښتونکي د مړینې سند وړاندې کړئ.
   • هر هغه سندونه شامل کړئ چې که غوښتنلیک بیا تنظیم نه شي، شدید زیان ښيي.

5. د USCIS پریکړې ته انتظار وکړئ:

   • USCIS به غوښتنه وڅیړي او د اختیار او وړاندې شویو شواهدو پر بنسټ به پریکړه وکړي.
   • د پروسس وختونه توپیر کولی شي، نو د USCIS ویب پاڼه د وروستي معلوماتو لپاره وګورئ.

عامې ننګونې او غورونه

که زه د مړینې په وخت کې په متحده ایالاتو کې نه وم، څه وکړم؟

که تاسو د غوښتونکي د مړینې په وخت کې په متحده ایالاتو کې نه وئ، پروسه ممکن پیچلې شي. بشري بیا تنظیم په عمده توګه هغو کسانو ته شتون لري چې په متحده ایالاتو کې اوسیدونکي وي. خو لا هم ممکن د انفرادي حالاتو پورې تړلي اختیارونه شتون ولري، لکه د قونسلګرۍ پروسس یا د معافیت غوښتنه.

زه څنګه "شدید زیان" ثابت کړم؟

USCIS د شدید زیان ارزونې پر مهال څو عوامل په پام کې نیسي، په شمول:

• مالي ستونزې
• روغتیایي مسایل
• تعلیمي اغیزې
• په کورنۍ غړو اغیزه

هره قضیه ځانګړې ده، او د جامع اسنادو او تفصیلي شخصي بیان وړاندې کول ستاسو غوښتنه پیاوړې کولی شي.

که هیڅ بدیل سپانسر شتون ونلري، څه وکړم؟

که تاسو بدیل سپانسر ونه مومئ، دا ممکن ستاسو د ملاتړ حلفیه اړتیاوې پوره کولو وړتیا باندې اغیز وکړي. په داسې حالاتو کې، د نورو ډولونو مالي شواهدو سپړنه یا د قانوني مشورې غوښتنه ممکن اړینه وي.

عملي لارښوونې او سپارښتنې

• د مهاجرت وکیل سره مشوره وکړئ: د بشري بیا تنظیم د پیچلتیا او اختیاري طبیعت له امله، د تجربه لرونکي مهاجرت وکیل سره مشوره کول ارزښتناک لارښود چمتو کولی شي او د بریا احتمال زیاتولی شي.

• هر څه مستند کړئ: د خپل اوسیدو، مالي حالت، او هر ډول ستونزو چې تاسو ورسره مخ یاست، بشپړ ریکارډونه وساتئ. دا اسناد به ستاسو د قضیې ملاتړ کې مهم وي.

• د پالیسۍ بدلونونو په اړه خبر اوسئ: د مهاجرت قوانین او پالیسۍ بدلېدای شي. د USCIS ویب پاڼه په منظم ډول وګورئ یا د مسلکي کسانو سره مشوره وکړئ ترڅو تازه پاتې شئ.

• د احتمالي ځنډونو لپاره چمتو اوسئ: د پروسس وختونه د اټکل وړ نه وي، په ځانګړي توګه د بشري قضیو سره. د احتمالي ځنډونو لپاره چمتو اوسئ او په مناسبه توګه پلان جوړ کړئ.

راتلونکي ګامونه

که تاسو په دې حالت کې یاست، دلته هغه فوري ګامونه دي چې تاسو باید یې واخلئ:

1. اسناد راټول کړئ: ټول اړوند اسناد، په شمول د اوسیدو ثبوت، د مړینې سند، مالي ریکارډونه، او د هر ډول زیان شواهد راټولول پیل کړئ.

2. د وکیل سره مشوره وکړئ: د مهاجرت وکیل سره د مشورې مهالویش جوړ کړئ ترڅو ستاسو د وړتیا او ستاسو د حالت لپاره غوره طریقه وڅیړئ.

3. د بیا تنظیم غوښتنه وړاندې کړئ: د بشري بیا تنظیم لپاره خپله غوښتنه چمتو او وړاندې کړئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې ټول شواهد شامل دي.

4. خپل قضیه تعقیب کړئ: د USCIS ویب پاڼې له لارې د خپل قضیې حالت تعقیب کړئ او د USCIS څخه د هر ډول اضافي معلوماتو غوښتنې ته ځواب ویونکي اوسئ.

په یاد ولرئ، که څه هم د غوښتونکي مړینه ستاسو د مهاجرت سفر ته پیچلتیا زیاتوي، قانوني لارې شتون لري. د مناسب پوهې او چمتووالي سره، تاسو کولی شئ دا ننګونې په بریالیتوب سره مدیریت کړئ او د خپلو مهاجرت اهدافو ترلاسه کولو لور ته خپل سفر دوام ورکړئ.

د دې پوسټ په اړه

دا تحلیل د Reddit په عامه بحث څخه الهام اخیستی و: https://reddit.com/r/immigration/comments/1quxg6d/petitioner_passed_away/

د مهاجرت قانون پیچلی او په دوامداره توګه په بدلون کې دی. که څه هم دا پوسټ د اوسني قانون او پالیسۍ پر بنسټ عمومي معلومات وړاندې کوي، هر حالت ځانګړی دی.

د مشورې مهالویش جوړ کړئ

---

دا پوسټ عمومي معلومات وړاندې کوي او قانوني مشوره نه ده. قوانین بدلیدلی شي او ستاسو حقایق مهم دي. د خپل حالت لپاره د مشورې ترلاسه کولو لپاره، د وکیل سره د مشورې مهالویش جوړ کړئ.

د مشورې مهالویش جوړ کړئ