د خپل کډوالۍ قضیې د بیا پرانیستلو غوښتنه (Motion to Reopen) څنګه وسپارئ

د امریکا د کډوالۍ قوانین ډېر پېچلي دي، په ځانګړي ډول هغه وخت چې ستاسو قضیه رد یا بنده شي. خو لا هم هیله شته. تاسو ښايي د Motion to Reopen (د قضیې د بیا پرانیستلو غوښتنه) د ثبتولو حق ولرئ. دا قانوني لاره تاسو ته دوهم چانس درکوي چې نوی ثبوت وړاندې کړئ یا هغه تېروتنې سمې کړئ چې له امله یې منفي پرېکړه شوې ده.

په دې بلاګ پوسټ کې به موږ د Motion to Reopen د ثبتولو لارې چارې، قانوني بنسټ، د اهلیت شرطونه او عملي ګامونه تشریح کړو. که ستاسو ویزه رد شوې وي، د ایستلو (deportation) حکم لرئ، یا ستاسو adjustment of status رد شوی وي، د دې بهیر پوهه د کډوالۍ په سفر کې خورا مهمه ده.

Motion to Reopen څه شی دی؟

Motion to Reopen یوه رسمي غوښتنه ده چې USCIS یا Executive Office for Immigration Review (EOIR) ته وړاندې کېږي څو ستاسو په کډوالۍ قضیه کې پرېکړه بیا وڅېړي. د اپیل پر خلاف، چې پر پخوانیو ثبوتونو تکیه کوي، Motion to Reopen نوي ثبوتونه یا نوي حقایق وړاندې کوي چې د پایلې بدلولو امکان لري.

قانوني شالید

د Motion to Reopen قانوني بنسټ په لاندې مهمو سرچینو کې راغلی دی:

Immigration and Nationality Act (INA) Section 240(c)(7): د Motion to Reopen د ثبتولو قانوني بنسټ او عمومي شرطونه بیانوي.
8 CFR § 103.5: د USCIS سره د Motion to Reopen د ثبتولو کړنلارې، وخت محدودیتونه او د محتوا شرطونه بیانوي.
USCIS Policy Manual, Chapter 10: د دې غوښتنو د ارزونې او منلو معیارونه تشریح کوي.

په 2025 کې تازه بدلونونو ټینګار کړی چې بشپړ او ښه مستند شوي غوښتنې د بریا چانس زیاتوي. USCIS ځینې کړنلارې هم اسانه کړي دي څو د بیکلاګ ستونزې راکمې کړي.

څنګه پوه شم چې زه د Motion to Reopen لپاره اهل یم؟

د ثبتولو مخکې باید خپل اهلیت وارزوئ. مهم شرطونه دا دي:

نوی ثبوت: باید نوی او مخکې نه موجود ثبوت وړاندې کړئ چې ستاسو قضیې نتیجه اغېزمنه کړي.
وخت: عموماً باید د پخوانۍ پرېکړې له نېټې 90 ورځو کې دننه غوښتنه وسپارئ. په ځانګړو حالاتو کې استثنا شته (لکه درغلي یا فوق العاده حالتونه).
صلاحیت: غوښتنه باید سمې ادارې ته وسپارل شي — USCIS یا EOIR — د دې له مخې چې اصل پرېکړه چا کړې ده.
د ناوړه استفادې نشتوالی: باید مخکې له دې د غوښتنو ناوړه استعمال نه وي شوی، لکه بې بنسټه څو ځله غوښتنې.

که دا شرطونه پوره کړئ، Motion to Reopen ستاسو لپاره عملي انتخاب دی.

د Motion to Reopen د ثبتولو بهیر څه دی؟

دلته د ګام په ګام لارښوونه:

ګام 1: نوی ثبوت راټول کړئ

هغه ثبوتونه راټول کړئ چې مخکې نه وو موجود، لکه:

نوي مالي اسناد
نوې حلفي بیانات یا د شاهدانو څرګندونې
طبي ریکارډونه یا نور اړین اسناد

ګام 2: خپله غوښتنه چمتو کړئ

ستاسو غوښتنه باید لاندې شامل کړي:

Form I-290B: د USCIS قضیو لپاره همدا فورم کارول کېږي. د USCIS له ویبپاڼې څخه تازه نسخه واخلئ.
تفصیلي تشریح: روښانه کړئ چې نوی ثبوت ولې مهم دی او څنګه پرېکړه بدلوي.
ملاتړونکي اسناد: ټول اړوند ثبوتونه او اسناد ورسره نښلول.

ګام 3: غوښتنه وسپارئ

USCIS ته: که USCIS پرېکړه کړې وي، غوښتنه اړوند USCIS Service Center ته وسپارئ. د فیس لپاره د USCIS فیس مهال وېش وګورئ.
EOIR ته: که کډوالۍ قاضي پرېکړه کړې وي، غوښتنه اړوند کډوالۍ محکمې ته وسپارئ. د EOIR کړنلارې او فیسونه تعقیب کړئ.

ګام 4: پرېکړې ته انتظار

له سپارلو وروسته USCIS یا EOIR ستاسو غوښتنه ارزوي. د USCIS یا EOIR ویبپاڼې څخه د پروسس وختونه معلومولای شئ.

عامې ستونزې او پام وړ ټکي

سخت مهالوېش: د 90 ورځو نېټه له لاسه ورکول ستاسو چانس کموي، که څه هم استثناوې شته.
د ثبوت بار: تاسو باید قانع کوونکي وښایئ چې نوی ثبوت پایله بدلوي.
قانوني پېچلتیا: کډوالۍ قانون پېچلی دی؛ تېروتنې مو غوښتنه کمزورې کوي. د تجربه لرونکي وکیل مشوره ګټوره ده.

عملي سپارښتنې او لارښوونې

خبر اوسئ: د USCIS او EOIR تازه معلومات په منظم ډول وګورئ.
هر څه مستند کړئ: ټولې لیکنې، ثبوتونه او سپارنې منظم وساتئ.
قانوني مرسته واخلئ: د کډوالۍ وکیل کولی شي ستاسو غوښتنه پیاوړې کړي.

راتلونکي ګامونه څه دي؟

که Motion to Reopen د ثبتولو په اړه فکر کوئ:

قضیه وارزوئ: وګورئ چې نوي او منل کېدونکي ثبوتونه لرئ که نه.
له وکیل سره مشوره وکړئ: د ثبتولو مخکې مسلکي مشوره واخلئ.
چمتو او وسپارئ: ثبوتونه راټول کړئ، Form I-290B بشپړ کړئ، او سمې ادارې ته یې وسپارئ.

د Motion to Reopen بهیر په سم درک او پر وخت عمل کولو سره تاسو کولی شئ د بریا چانس زیات کړئ. چټک او ستراتیژیک عمل مهم دی.

About This Post

دا تحلیل د Reddit عامه بحث څخه الهام اخیستل شوی: https://reddit.com/r/immigration/comments/1q4scng/motion_to_reopen/

د کډوالۍ قانون پېچلی او تل بدلېدونکی دی. دا پوسټ عمومي معلومات وړاندې کوي، خو هره قضیه ځانګړې ده.

د مشورې لپاره وخت وټاکئ

دا پوسټ عمومي معلومات وړاندې کوي او قانوني مشوره نه ده. قوانین بدلېدای شي او ستاسو حقایق مهم دي. د خپلې قضیې لپاره له وکیل سره مشوره وکړئ.

د مشورې لپاره وخت وټاکئ

د خپل کډوالۍ قضیې د بیا پرانیستلو غوښتنه (Motion to Reopen) څنګه وسپارئ