هغه څه چې تاسو اړتیا لرئ د بهر په هیواد کې د زیږون د قونسلګرۍ راپور په اړه پوه شئ

د بهر په هیواد کې د زیږون د قونسلګرۍ راپور (CRBA) څه شی دی او ولې دا مهم دی؟

د بهر په هیواد کې د زیږون د قونسلګرۍ راپور (CRBA) یو سند دی چې د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت لخوا صادر شوی، چې د هغو ماشومانو لپاره د متحده ایالاتو د تابعیت ثبوت په توګه کار کوي چې د متحده ایالاتو د تابعیت لرونکو والدینو څخه د متحده ایالاتو څخه بهر زیږیدلي وي. دا سند د ماشوم د تابعیت د تثبیت لپاره مهم دی، چې دوی ته د متحده ایالاتو د تابعیت حقونه او امتیازات ورکوي، په شمول د متحده ایالاتو پاسپورټ او د ټولنیز امنیت شمیره ترلاسه کول. د CRBA ترلاسه کولو پروسې او اړتیاوو پوهیدل د هغو والدینو لپاره اړین دي چې غواړي د خپل ماشوم د تابعیت حالت په سمه توګه او په وخت کې خوندي کړي.

په دې بلاګ پوسټ کې، موږ به د CRBA د قانوني چوکاټ په اړه خبرې وکړو، د غوښتنلیک پروسه او اړتیاوې به تشریح کړو، عام ننګونې به وڅیړو، او د پروسې په مؤثره توګه د ترسره کولو لپاره عملي لارښوونې به وړاندې کړو. موږ به د 2025 کال پورې د CRBA د پالیسۍ وروستي تازه معلومات او بدلونونه هم روښانه کړو.

کوم قانوني چوکاټ د CRBA اداره کوي؟

د CRBA صادرول په عمده توګه د د مهاجرت او تابعیت قانون (INA) لخوا اداره کیږي، په ځانګړې توګه د INA برخه 301 8 U.S.C. § 1401، چې هغه شرایط بیانوي چې په کې یو څوک د زیږون په وخت کې د متحده ایالاتو تابعیت لري. د INA له مخې، یو ماشوم چې د متحده ایالاتو څخه بهر زیږیدلی وي کولی شي د زیږون په وخت کې تابعیت ترلاسه کړي که د والدینو تابعیت او استوګنې په اړه ځانګړي شرایط پوره شي.

د CRBA اړوند کلیدي احکام:

INA برخه 301(c): د هغو ماشومانو لپاره د تابعیت شرایط بیانوي چې د دوه امریکایي تابعیت لرونکو والدینو څخه بهر زیږیدلي وي.
INA برخه 301(g): د هغو ماشومانو لپاره د تابعیت اړتیاوې تشریح کوي چې د یوه امریکایي تابعیت لرونکي او یوه غیر تابعیت لرونکي والدین څخه بهر زیږیدلي وي.

د فدرالي مقرراتو کوډ (CFR) هم د 22 CFR برخه 50 لاندې لارښود وړاندې کوي، چې د متحده ایالاتو د تابعیت د اسنادو په اړه توضیحات ورکوي، په شمول د CRBA.

زه څنګه د CRBA لپاره غوښتنه کولی شم؟

د وړتیا معیارونه

د CRBA لپاره د غوښتنې کولو لپاره، لاندې د وړتیا معیارونه باید پوره شي:

والدین: ماشوم باید لږ تر لږه د یوه امریکایي تابعیت لرونکي والدین څخه زیږیدلی وي.
استوګنه: د متحده ایالاتو تابعیت لرونکي والدین باید د ماشوم د زیږون څخه مخکې په متحده ایالاتو کې ځانګړي استوګنې یا فزیکي شتون اړتیاوې پوره کړي.
د والدین او تابعیت ثبوت: د والدین او ماشوم ترمنځ د اړیکې او د والدینو د متحده ایالاتو د تابعیت حالت ثبوت وړاندې کول اړین دي.

د غوښتنلیک پروسه

د ملاقات مهالویش: د CRBA لپاره غوښتنلیکونه باید په شخصي توګه په یو امریکایي سفارت یا قونسلګرۍ کې وسپارل شي. والدین باید د نږدې قونسلګرۍ دفتر سره اړیکه ونیسي ترڅو د ملاقات مهالویش وکړي.
اړین اسناد چمتو کړئ: ټول اړین اسناد راټول کړئ، په شمول:
- د ماشوم د بهرني زیږون سند
- د والدینو د متحده ایالاتو تابعیت ثبوت (لکه د متحده ایالاتو پاسپورټ، د زیږون سند، د تابعیت سند)
- په متحده ایالاتو کې د والدینو د فزیکي شتون ثبوت (لکه د ښوونځي ریکارډونه، د کار ریکارډونه)
- د والدینو د واده سند (که چیرې تطبیق کیږي)
- بشپړ شوی Form DS-2029 (د بهر په هیواد کې د زیږون د قونسلګرۍ راپور لپاره غوښتنلیک)
د ملاقات ګډون وکړئ: که ممکن وي، دواړه والدین او ماشوم باید د ملاقات ګډون وکړي. ټول اصلي اسناد او کاپيګانې راوړئ.
فیس ورکړئ: د CRBA غوښتنلیک د پروسس کولو لپاره فیس اړین دی. د 2025 کال پورې، د وروستي فیس مهالویش لپاره د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت ویب پاڼه وګورئ.
د پروسس انتظار وکړئ: د سپارلو وروسته، قونسلګرۍ به غوښتنلیک پروسس کړي. د پروسس وختونه توپیر کولی شي، نو د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت په ویب پاڼه کې د اوسني پروسس وختونه وګورئ.

کوم عام ننګونې ممکن زه ورسره مخ شم؟

د اسنادو ستونزې

یو له عامو ننګونو څخه چې غوښتونکي ورسره مخ کیږي د والدین د متحده ایالاتو تابعیت یا د فزیکي شتون اړتیا د ثبوت لپاره د کافي اسنادو نشتوالی دی. د ټولو اسنادو بشپړ او دقیق ساتل د ځنډ مخنیوي لپاره مهم دي.

د ملاقات شتون

په یو امریکایي سفارت یا قونسلګرۍ کې د ملاقات ترلاسه کول ځینې وختونه د لوړې غوښتنې یا محدود شتون له امله ستونزمن کیدی شي، په ځانګړې توګه په هغو سیمو کې چې لږ قونسلګرۍ دفترونه لري.

د استوګنې اړتیاوو پوهیدل

د استوګنې یا فزیکي شتون اړتیاوې پیچلې کیدی شي، په ځانګړې توګه د هغو والدینو لپاره چې په څو هیوادونو کې ژوند کړی وي. دا مهمه ده چې په متحده ایالاتو کې د تیر شوي وخت روښانه اسناد وړاندې کړئ ترڅو دا معیارونه پوره کړئ.

عملي لارښوونې او سپارښتنې

مخکې پلان جوړ کړئ: د خپل ماشوم د زیږون وروسته ژر تر ژره د غوښتنلیک پروسه پیل کړئ ترڅو د سفر یا پیژندنې ستونزې مخنیوی وشي.
اسناد تنظیم کړئ: ټول اسناد منظم او په اسانۍ سره د لاسرسي وړ وساتئ. د بیک اپ لپاره د ډیجیټل کاپيګانو جوړولو په اړه غور وکړئ.
خبر پاتې شئ: د اړتیاوو، فیسونو، یا پروسس وختونو په اړه د هر ډول تازه معلوماتو لپاره په منظم ډول د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت ویب پاڼه وګورئ.
قانوني مشوره ترلاسه کړئ: که تاسو له ستونزو سره مخ شئ یا پیچلي شرایط ولرئ، د مهاجرت له یو وکیل سره مشوره کول ګټور کیدی شي.
د پروسس وختونه څارئ: د پروسس وختونه توپیر کولی شي. د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت ویب پاڼې له لارې تازه معلومات ترلاسه کړئ ترڅو د توقعاتو اداره وکړئ.

راتلونکې ګامونه څه دي؟

که تاسو د بهر زیږیدلي ماشوم امریکایي تابعیت لرونکی والدین یاست، د CRBA ترلاسه کول د خپل ماشوم د تابعیت حالت تاییدولو لپاره یو مهم ګام دی. د اړینو اسنادو راټولولو او د نږدې امریکایي سفارت یا قونسلګرۍ سره د ملاقات مهالویش کولو سره پیل وکړئ. په بشپړه توګه چمتو شئ ترڅو د غوښتنلیک پروسه په اسانۍ سره ترسره شي.

د پروسیجرونو یا فیسونو په اړه د وروستي معلوماتو لپاره، په منظم ډول د رسمي سرچینو لکه د متحده ایالاتو د بهرنیو چارو وزارت او USCIS ویب پاڼې وګورئ. د معلوماتو او فعال پاتې کیدو سره، تاسو کولی شئ د CRBA غوښتنلیک پروسه په مؤثره توګه اداره کړئ او د خپل ماشوم راتلونکی د یو امریکایي تابعیت لرونکي په توګه خوندي کړئ.

د شخصي مشورې یا مرستې لپاره، د یو تجربه لرونکي مهاجرت وکیل سره اړیکه ونیسئ چې کولی شي تاسو د پروسې پیچلتیاوو له لارې لارښوونه وکړي، ډاډ ترلاسه کړي چې ټول قانوني اړتیاوې پوره کیږي.

د دې پوسټ په اړه

دا تحلیل د Reddit په عامه بحث څخه الهام اخیستی: https://reddit.com/r/immigration/comments/1q6scsn/crba/

د مهاجرت قانون پیچلی دی او په دوامداره توګه بدلیږي. پداسې حال کې چې دا پوسټ د اوسني قانون او پالیسۍ پراساس عمومي معلومات وړاندې کوي، هره وضعیت ځانګړې ده.

د مشورې مهالویش

دا پوسټ عمومي معلومات وړاندې کوي او قانوني مشوره نه ده. قوانین بدلیدلی شي او ستاسو حقایق مهم دي. د خپلې وضعیت لپاره د مشورې ترلاسه کولو لپاره، له یو وکیل سره د مشورې مهالویش وکړئ.