حالیہ امیگریشن پیش رفت کو سمجھنا: پیدائشی حق شہریت قانون سازی اور پناہ کے نفاذ کے چیلنجز

از اولیویا ٹیری، امیگریشن اٹارنی | ٹلسا، اوکلاہوما

حالیہ خبروں کی کوریج نے دو اہم امیگریشن پیش رفت کو اجاگر کیا ہے جو محتاط تجزیے کے مستحق ہیں: پیدائشی حق شہریت کو نشانہ بنانے والی مجوزہ وفاقی قانون سازی اور پناہ کے نفاذ میں بین الاقوامی چیلنجز۔ اوکلاہوما بھر میں مؤکلین کی خدمت کرنے والی ایک امیگریشن اٹارنی کے طور پر، میں آپ کو یہ سمجھنے میں مدد کرنا چاہتی ہوں کہ ان پیش رفتوں کا آپ کے خاندان اور امیگریشن حیثیت کے لیے کیا مطلب ہے۔

اہم نوٹ: یہ تجزیہ عوامی خبروں کی کوریج سے متاثر ہے اور میری پیشہ ورانہ تشریح کی عکاسی کرتا ہے کہ یہ پیش رفت ریاستہائے متحدہ میں تارکین وطن کو کیسے متاثر کر سکتی ہیں۔ امیگریشن قانون پیچیدہ اور مسلسل ترقی پذیر ہے، لہذا انفرادی حالات کو ذاتی نوعیت کی قانونی رہنمائی کی ضرورت ہوتی ہے۔

پیدائشی حق شہریت کی قانون سازی کی تجویز

خبروں میں کیا رپورٹ ہوا

حالیہ Fox News کوریج کے مطابق، "The Citizenship Act" کے نام سے جانی جانے والی مجوزہ قانون سازی ریاستہائے متحدہ میں ایسے والدین کے بچوں کے لیے پیدائشی حق شہریت کو قانونی طور پر محدود کرنے کی کوشش کرتی ہے جو یا تو غیر قانونی طور پر موجود ہیں یا "برتھ ٹورسٹ" کے طور پر عارضی طور پر موجود ہیں۔ یہ تجویز مبینہ طور پر تاریخی سپریم کورٹ کیس United States v. Wong Kim Ark (1898) میں شناخت شدہ استثناؤں پر انحصار کرتی ہے۔

قانونی پس منظر: 14ویں ترمیم اور موجودہ قانون

امریکی آئین کی چودھویں ترمیم میں کہا گیا ہے: "ریاستہائے متحدہ میں پیدا ہونے والے یا قدرتی شہری بننے والے تمام افراد، اور اس کے دائرہ اختیار کے تابع، ریاستہائے متحدہ کے شہری ہیں۔" ایک صدی سے زیادہ عرصے سے، اس کی تشریح امریکی سرزمین پر پیدا ہونے والے تقریباً تمام بچوں کو خودکار شہریت دینے کے لیے کی گئی ہے، قطع نظر ان کے والدین کی امیگریشن حیثیت سے۔

Wong Kim Ark کیس نے قائم کیا کہ ریاستہائے متحدہ میں قانونی مستقل رہائشیوں کے پیدا ہونے والے بچے امریکی شہری ہیں۔ تاریخی طور پر تسلیم شدہ محدود استثناؤں میں غیر ملکی سفارت کاروں کے بچے (جو سفارتی استثنیٰ سے لطف اندوز ہوتے ہیں اور مکمل طور پر امریکی دائرہ اختیار کے تابع نہیں ہیں) اور امریکی علاقے کی دشمن افواج کی مخالفانہ قبضے میں پیدا ہونے والے بچے شامل ہیں۔

امریکی شہری بچوں اور ان کے خاندانوں پر اثرات

امریکہ میں پیدا ہونے والے بچوں کے لیے: فی الوقت، اگر آپ کا بچہ ریاستہائے متحدہ میں پیدا ہوا تھا، تو وہ امریکی شہری ہے جو امریکی پیدائش کے سرٹیفکیٹ اور امریکی پاسپورٹ کا حقدار ہے، قطع نظر آپ کی امیگریشن حیثیت سے۔ یہ شہریت کی حیثیت ریاستی جاری کردہ پیدائش کے سرٹیفکیٹ کے ذریعے اور، بین الاقوامی سفر کرتے وقت، محکمہ خارجہ کی طرف سے جاری کردہ امریکی پاسپورٹ کے ذریعے دستاویزی ہے۔

امریکی شہری بچوں کے والدین کے لیے: امریکی شہری بچہ ہونا والدین کو خودکار طور پر امیگریشن فوائد نہیں دیتا۔ تاہم، جب وہ بچہ 21 سال کا ہو جاتا ہے، تو وہ Form I-130 (Petition for Alien Relative) کے ذریعے اپنے والدین کے لیے درخواست دے سکتا ہے جو USCIS کے ساتھ جمع کرائی جاتی ہے۔ یہ خاندانی بنیاد پر امیگریشن کی فوری رشتہ دار کیٹیگری کے تحت آتا ہے، جو عددی حدود کے تابع نہیں ہے۔

اگر یہ قانون سازی منظور ہو جائے: پیدائشی حق شہریت میں کسی بھی قانون سازی کی تبدیلی کو اہم آئینی چیلنجز کا سامنا کرنا پڑے گا۔ چودھویں ترمیم کی شہریت کی شق کی ایک صدی سے زیادہ عرصے سے وسیع تشریح کی گئی ہے، اور صرف قانون سازی کے ذریعے (آئینی ترمیم کے بجائے) اس تشریح کو تبدیل کرنا ممکنہ طور پر فوری قانونی چیلنجز کو متحرک کرے گا جو سپریم کورٹ تک پہنچیں گے۔

اس کا آپ کے خاندان کے لیے کیا مطلب ہے

اگر آپ حاملہ ہیں یا حال ہی میں ریاستہائے متحدہ میں بچے کو جنم دیا ہے، تو آپ کے بچے کی موجودہ شہریت کی حیثیت موجودہ آئینی تشریح کے تحت محفوظ رہتی ہے۔ تاہم، یہ پیش رفت اس بات کی اہمیت کو واضح کرتی ہے:

1. فوری طور پر شہریت کی دستاویز کریں: پیدائش کے فوراً بعد اپنے بچے کا پیدائش کا سرٹیفکیٹ اور سوشل سیکیورٹی نمبر حاصل کریں۔

2. امریکی پاسپورٹ کے لیے درخواست دیں: امریکی پاسپورٹ (Form DS-11، محکمہ خارجہ کی طرف سے پروسیس کیا گیا) امریکی شہریت کے حتمی ثبوت کے طور پر کام کرتا ہے۔

3. اپنی امیگریشن حیثیت کو حل کریں: اپنے بچے کی شہریت پر قانونی حیثیت کے ساتھ اپنے واحد تعلق کے طور پر انحصار نہ کریں۔ دریافت کریں کہ آیا آپ کسی بھی ریلیف کے لیے اہل ہیں، بشمول پناہ (Form I-589)، حیثیت کی ایڈجسٹمنٹ (Form I-485)، یا دیگر انسانی تحفظات۔

4. اٹارنی سے مشورہ کریں: اگر آپ غیر قانونی طور پر امریکہ میں داخل ہوئے ہیں یا عارضی ویزا پر ہیں، تو اپنے طویل مدتی اختیارات کو سمجھنا بہت اہم ہے، خاص طور پر بدلتے ہوئے قانونی منظر نامے میں۔

بین الاقوامی پناہ کے نفاذ کے چیلنجز

خبروں میں کیا رپورٹ ہوا

حالیہ کوریج آئرلینڈ میں ایک کیس بیان کرتی ہے جہاں ایک فرد جس کی پناہ کی درخواست مسترد کر دی گئی تھی، بعد میں ملک سے فرار ہو گیا اس سے پہلے کہ اسے مجرمانہ تحقیقات سے جوڑا جائے۔ اس نے Interpol اور Europol کو شامل کرتے ہوئے ایک بین الاقوامی تلاش کو جنم دیا ہے۔

پناہ کی حیثیت اور نفاذ کو سمجھنا

پناہ کا عمل: پناہ تحفظ کی ایک شکل ہے جو ان افراد کے لیے دستیاب ہے جنہوں نے نسل، مذہب، قومیت، کسی خاص سماجی گروہ میں رکنیت، یا سیاسی رائے کی بنیاد پر ظلم کا سامنا کیا ہے یا ظلم کا خوف رکھتے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں، پناہ کے متلاشی Form I-589 (Application for Asylum and for Withholding of Removal) USCIS کے ساتھ جمع کراتے ہیں یا Executive Office for Immigration Review (EOIR) کے سامنے ہٹانے کی کارروائی میں اپنا دعویٰ پیش کرتے ہیں۔

جب پناہ مسترد ہو جائے: مسترد شدہ پناہ کی درخواست خودکار طور پر ملک بدری کا نتیجہ نہیں بنتی، لیکن اس کا عام طور پر مطلب یہ ہے کہ درخواست دہندہ کے پاس کوئی قانونی حیثیت نہیں ہے اور وہ ہٹانے کی کارروائی کے تابع ہو سکتا ہے۔ امریکہ میں، مسترد شدہ پناہ کے دعووں والے افراد Board of Immigration Appeals (BIA) اور، بعض صورتوں میں، وفاقی سرکٹ عدالتوں میں اپیل کر سکتے ہیں۔

ریاستہائے متحدہ میں پناہ کے متلاشیوں کے لیے مضمرات

یہ بین الاقوامی کیس پناہ اور امیگریشن نفاذ کے بارے میں کئی اہم حقائق کو اجاگر کرتا ہے