Kuwasilisha I-751 Bila Mwenzi Wako — Talaka, Unyanyasaji, na Msamaha wa Nia Njema

Ikiwa ulipata kadi yako ya kijani kupitia ndoa na umekuwa Marekani kwa chini ya miaka miwili, huenda una kadi ya kijani ya masharti — kadi ya miaka 2 badala ya kadi ya kawaida ya miaka 10. Ili kuondoa masharti hayo na kupata kadi ya kijani ya kudumu, kawaida lazima uwasilishe Fomu I-751, Ombi la Kuondoa Masharti ya Makazi, pamoja na mwenzi wako.

Lakini nini kinatokea ikiwa ndoa yako iliisha kwa talaka? Vipi ikiwa mwenzi wako alikuwa mkali? Vipi ikiwa mwenzi wako anakataa kushirikiana? Bado una njia ya kuendelea — msamaha wa I-751.

Makazi ya Kudumu ya Masharti ni Nini?

Chini ya INA § 216, wakati raia wa nchi ya nje anapata kadi ya kijani kulingana na ndoa ambayo ilikuwa na umri wa chini ya miaka 2 wakati wa kuidhinishwa, USCIS hutoa tu makazi ya kudumu ya masharti — kadi ya kijani ya miaka 2. Unapokea hadhi hii kwa sababu USCIS inataka kuthibitisha ndoa iliingiwa kwa nia njema.

Lazima uwasilishe I-751 ndani ya dirisha la siku 90 kabla kadi yako ya kijani ya masharti haijamalizika muda ili kuondoa masharti hayo. Kukosa dirisha hili kunaweza kusababisha kusitishwa kiotomatiki kwa hadhi yako.

Mchakato wa Kawaida: Kuwasilisha Pamoja

Kawaida, wewe na mwenzi wako aliye raia wa Marekani au mwenzi aliye na makazi ya kudumu mnawasilisha I-751 pamoja, mkiwasilisha ushahidi kwamba ndoa ilikuwa halisi — picha, taarifa za benki za pamoja, mikataba ya kupangisha, nyaraka za kodi, bili za huduma, sera za bima, n.k.

Wakati Huwezi Kuwasilisha Pamoja

Unaweza kuwasilisha I-751 bila mwenzi wako ("msamaha" wa mahitaji ya kuwasilisha pamoja) ikiwa:

1. Umetalikiwa au Ndoa Ilibatilishwa

Ikiwa ndoa yako iliisha kwa talaka ya nia njema, unaweza kuwasilisha peke yako. Lazima uthibitishe:

• Ndoa iliingiwa kwa nia njema (si kwa madhumuni ya uhamiaji)
• Umetalikiwa kisheria au ndoa ilibatilishwa

Huhitaji kusubiri talaka ikamilike kabla ya kuwasilisha. Hata hivyo, utahitaji kuwasilisha hati ya mwisho ya talaka mara tu itakapopatikana (kwa kawaida kama mawasilisho ya ziada).

2. Ulipigwa au Ulifanyiwa Ukatili wa Kupindukia

Huu ndio msamaha kulingana na VAWA. Ikiwa mwenzi wako aliye raia wa Marekani au LPR (au mzazi wao au mtoto) alikufanyia mapigo au ukatili wa kupindukia, unaweza kujiombea mwenyewe na kuwasilisha I-751 bila mwenzi wako — na bila ujuzi wao.

USCIS huhifadhi usiri katika kesi hizi. Mnyanyasaji wako hataarifiwa.

Ushahidi wa unyanyasaji unaweza kujumuisha:

• Ripoti za polisi au amri za ulinzi za mahakama
• Rekodi za matibabu zinazothibitisha majeraha
• Taarifa kutoka kwa washauri, wafanyakazi wa kijamii, au makazi ya hifadhi
• Tamko kutoka kwa mashahidi

3. Kusitishwa kwa Hadhi Yako Kungesababisha Taabu Kubwa

Ikiwa hukufaa chini ya msamaha wa talaka au unyanyasaji lakini unaweza kuonyesha kwamba kuondolewa kutoka Marekani kungesababisha taabu ya kipekee na ya ajabu sana — kwa mfano, hali mbaya ya kiafya, watoto wadogo walio raia wa Marekani wenye mahitaji maalum — unaweza kufaa kwa msamaha wa taabu kubwa.

Huu ndio msamaha mgumu zaidi kupata na unahitaji nyaraka za kushawishi.

Kinachokitafuta USCIS: Kuthibitisha Nia Njema

Katika kesi zote za msamaha, USCIS inachunguza kwa makini ikiwa uliingia ndoa kwa nia njema. Ushahidi muhimu unajumuisha:

• Rekodi za kifedha za pamoja: akaunti za benki zilizoshirikiwa, kadi za mkopo, mikopo
• Mipangilio ya kuishi pamoja: mikataba ya kupangisha, nyaraka za rehani, bili za huduma
• Mawasiliano: barua pepe, ujumbe mfupi, mitandao ya kijamii inayoonyesha uhusiano wa kweli
• Picha: kutoka kwa uhusiano, harusi, matukio pamoja
• Hati za kiapo: kutoka kwa marafiki, familia, au viongozi wa dini waliowajua kama wanandoa
• Watoto: vyeti vya kuzaliwa kwa watoto waliozaliwa kutokana na uhusiano

Tarehe ya Mwisho ya Kuwasilisha na Kinachotokea Ukikosa

Lazima uwasilishe I-751 wakati wa kipindi cha siku 90 kabla kadi yako ya kijani ya masharti ya miaka 2 haijamalizika muda. Ukikosa dirisha hili:

• USCIS inaweza kusitisha hadhi yako ya masharti
• Unaweza kuwekwa katika taratibu za kuondolewa
• Bado unaweza kuwasilisha I-751 baada ya muda na kueleza kuchelewa, lakini hii inasababisha hatari kubwa

USCIS inaweza kutoa ongezeko la muda na kuruhusu kuwasilisha baada ya muda katika baadhi ya hali, hasa kwa kesi za msamaha wa unyanyasaji.

Muda wa Usindikaji

Kuanzia mwanzoni mwa 2026, muda wa usindikaji wa I-751 unatofautiana sana kulingana na ofisi za USCIS za eneo na kituo cha huduma, kwa kawaida kuanzia miezi 12 hadi 36. Wakati huu, unapokea ongezeko la kiotomatiki la kadi yako ya kijani ya masharti — kwanza miezi 18 kupitia notisi yako ya kupokea I-751, kisha inaweza kufanywa upya katika vipindi vya miaka 2 kupitia vipengele vya kituo cha huduma.

Makosa ya Kawaida ya Kuepuka

• Kuwasilisha mapema sana: Huwezi kuwasilisha zaidi ya siku 90 kabla ya kumalizika muda
• Ushahidi usiotosha wa nia njema: Nyaraka chache ndio sababu kuu ya Maombi ya Ushahidi (RFEs)
• Kutojumuisha tamko la kibinafsi: Eleza hadithi yako kwa maneno yako mwenyewe
• Kusahau kusasisha anwani yako: USCIS itatuma notisi kwa anwani iliyo kwenye faili

Kuhusu Chapisho Hili

Chapisho hili liliongozwa na mijadala ya mara kwa mara katika r/immigration na r/USCIS kuhusu kuwasilisha I-751 baada ya ndoa kumalizika. Sheria ya uhamiaji ni ngumu na inabadilika mara kwa mara. Ingawa chapisho hili linatoa taarifa ya jumla kulingana na sheria na sera za sasa, kila hali ni ya kipekee.

Panga ushauri

---

Chapisho hili linatoa taarifa ya jumla na si ushauri wa kisheria. Sheria zinaweza kubadilika na ukweli wako una maana. Kupata ushauri kwa hali yako, panga ushauri na wakili.

Panga ushauri