Подання форми I-751 без вашого подружжя — Розлучення, насильство та відмова від спільного подання

Якщо ви отримали грін-карту через шлюб і перебуваєте в США менше двох років, ймовірно, у вас є умовна грін-карта — 2-річна картка замість стандартної 10-річної. Щоб зняти ці умови та отримати постійну грін-карту, зазвичай потрібно подати форму I-751, Клопотання про зняття умов проживання, спільно з вашим подружжям.

Але що робити, якщо ваш шлюб закінчився розлученням? Що, якщо ваш чоловік/дружина застосовували насильство? Що, якщо ваш чоловік/дружина відмовляється співпрацювати? У вас все ще є шлях вперед — відмова від спільного подання форми I-751.

Що таке умовне постійне проживання?

Відповідно до INA § 216, коли іноземний громадянин отримує грін-карту на основі шлюбу, якому на момент схвалення було менше 2 років, USCIS надає лише умовне постійне проживання — 2-річну грін-карту. Ви отримуєте цей статус, оскільки USCIS хоче переконатися, що шлюб був укладений добросовісно.

Ви повинні подати форму I-751 протягом 90-денного періоду до закінчення терміну дії вашої умовної грін-карти, щоб зняти ці умови. Пропуск цього періоду може призвести до автоматичного припинення вашого статусу.

Стандартна процедура: спільне подання

Зазвичай ви та ваш чоловік/дружина — громадянин США або постійний мешканець — подаєте форму I-751 разом, надаючи докази того, що шлюб був справжнім — фотографії, спільні банківські виписки, договори оренди, податкові декларації, рахунки за комунальні послуги, страхові поліси тощо.

Коли ви не можете подати форму спільно

Ви можете подати форму I-751 без вашого подружжя («відмова» від вимоги спільного подання), якщо:

1. Ви розлучені або шлюб було анульовано

Якщо ваш шлюб закінчився добросовісним розлученням, ви можете подати форму індивідуально. Ви повинні довести:

• Шлюб був укладений добросовісно (не з імміграційною метою)
• Ви юридично розлучені або шлюб було анульовано

Вам не потрібно чекати завершення процесу розлучення перед поданням. Однак вам потрібно буде надати остаточне рішення про розлучення, як тільки воно стане доступним (зазвичай як додаткове подання).

2. Ви зазнали побиття або жорстокого поводження

Це відмова на основі VAWA. Якщо ваш чоловік/дружина — громадянин США або постійний мешканець (або їхні батьки чи діти) піддавали вас побиттю або жорстокому поводженню, ви можете подати самостійне клопотання та форму I-751 без вашого подружжя — і без їхнього відома.

USCIS зберігає конфіденційність у таких справах. Вашого кривдника не буде повідомлено.

Докази насильства можуть включати:

• Поліцейські звіти або судові охоронні ордери
• Медичні записи, що документують травми
• Заяви від консультантів, соціальних працівників або притулків
• Свідчення свідків

3. Припинення вашого статусу спричинить надзвичайні труднощі

Якщо ви не відповідаєте критеріям відмови через розлучення або насильство, але можете показати, що ваше видворення зі США спричинить виняткові та надзвичайно незвичайні труднощі — наприклад, серйозний стан здоров'я, неповнолітні діти-громадяни США з особливими потребами — ви можете претендувати на відмову через надзвичайні труднощі.

Це найскладніша відмова для отримання, яка вимагає переконливої документації.

На що звертає увагу USCIS: доведення добросовісності

У всіх випадках відмови USCIS ретельно перевіряє, чи уклали ви шлюб добросовісно. Ключові докази включають:

• Спільні фінансові записи: спільні банківські рахунки, кредитні картки, позики
• Спільне проживання: договори оренди, іпотечні документи, рахунки за комунальні послуги
• Спілкування: електронні листи, повідомлення, соціальні мережі, що показують справжні стосунки
• Фотографії: зі стосунків, весілля, спільних подій
• Письмові свідчення: від друзів, родини або духовенства, які знали вас як пару
• Діти: свідоцтва про народження дітей, народжених у шлюбі

Термін подання та що станеться, якщо ви його пропустите

Ви повинні подати форму I-751 протягом 90-денного періоду до закінчення терміну дії вашої 2-річної умовної грін-карти. Якщо ви пропустите цей період:

• USCIS може припинити ваш умовний статус
• Вас можуть залучити до процедури депортації
• Ви все ще можете подати форму I-751 із запізненням і пояснити затримку, але це створює значний ризик

USCIS може надати продовження та дозволити пізнє подання за деяких обставин, особливо у справах про відмову через насильство.

Терміни розгляду

Станом на початок 2026 року терміни розгляду форми I-751 значно відрізняються залежно від регіонального офісу USCIS та сервісного центру, зазвичай від 12 до 36 місяців. Протягом цього часу ви отримуєте автоматичне продовження вашої умовної грін-карти — спочатку на 18 місяців через квитанцію про отримання форми I-751, потім з можливістю поновлення з 2-річними інтервалами через продовження від сервісного центру.

Поширені помилки, яких слід уникати

• Подання занадто рано: Ви не можете подати форму більш ніж за 90 днів до закінчення терміну дії
• Недостатні докази добросовісності: Недостатня документація є головною причиною запитів на додаткові докази (RFE)
• Відсутність особистої заяви: Розкажіть свою історію власними словами
• Забування оновити адресу: USCIS надсилатиме повідомлення на адресу, що є в системі

Про цю публікацію

Ця публікація була натхненна частими обговореннями в r/immigration та r/USCIS щодо подання форми I-751 після розірвання шлюбу. Імміграційне право є складним і постійно змінюється. Хоча ця публікація надає загальну інформацію на основі чинного законодавства та політики, кожна ситуація є унікальною.

Запланувати консультацію

---

Ця публікація надає загальну інформацію і не є юридичною консультацією. Закони можуть змінюватися, і ваші обставини мають значення. Щоб отримати консультацію для вашої ситуації, запишіться на консультацію з адвокатом.

Запланувати консультацію