สถานะผู้อพยพพิเศษสำหรับเยาวชน (SIJS): เส้นทางสู่ความปลอดภัยสำหรับเด็กผู้อพยพ

เด็กผู้อพยพจำนวนมากในสหรัฐอเมริกามาถึงหลังจากประสบกับการทารุณกรรม การถูกทอดทิ้ง หรือการถูกละทิ้งจากพ่อแม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่าย ในสถานการณ์เหล่านี้ กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ ได้จัดให้มีการคุ้มครองพิเศษที่เรียกว่า สถานะผู้อพยพพิเศษสำหรับเยาวชน (Special Immigrant Juvenile Status - SIJS)

SIJS สามารถอนุญาตให้เด็กผู้อพยพบางคนยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมาย หรือที่เรียกว่ากรีนการ์ด หากพวกเขาเป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะและได้รับคำวินิจฉัยจากศาลของรัฐ

สถานะผู้อพยพพิเศษสำหรับเยาวชนคืออะไร?

สถานะผู้อพยพพิเศษสำหรับเยาวชนเป็นการจำแนกประเภทด้านตรวจคนเข้าเมืองที่สร้างขึ้นโดยรัฐสภาเพื่อคุ้มครองเด็กที่อ่อนแอซึ่งไม่สามารถกลับไปอยู่รวมกับพ่อแม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายได้อย่างปลอดภัย เนื่องจากการทารุณกรรม การถูกทอดทิ้ง การถูกละทิ้ง หรือสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน

SIJS ได้รับการออกแบบมาสำหรับเด็กที่ถูกวางไว้ภายใต้เขตอำนาจศาลเยาวชนหรือศาลครอบครัวของรัฐ ศาลต้องทำการวินิจฉัยบางประการเกี่ยวกับสถานการณ์ของเด็กก่อนที่เด็กจะสามารถยื่นขอการคุ้มครองด้านตรวจคนเข้าเมืองต่อรัฐบาลกลางได้

เมื่อ SIJS ได้รับการอนุมัติ เด็กอาจมีสิทธิ์ยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรในสหรัฐอเมริกา

ข้อมูลอย่างเป็นทางการของ USCIS เกี่ยวกับ SIJS มีอยู่ที่นี่:
https://www.uscis.gov/working-in-the-united-states/permanent-workers/employment-based-immigration-fourth-preference-eb-4/special-immigrant-juveniles

ใครอาจมีคุณสมบัติสำหรับ SIJS?

เพื่อให้มีคุณสมบัติสำหรับ SIJS เด็กโดยทั่วไปต้องเป็นไปตามเกณฑ์ต่อไปนี้:

• เด็กต้องมีอายุต่ำกว่า 21 ปี ณ เวลาที่ยื่นคำร้อง SIJS
• เด็กต้องยังไม่แต่งงาน
• ศาลของรัฐต้องออกคำสั่งที่ระบุว่าเด็กถูกทารุณกรรม ถูกทอดทิ้ง หรือถูกละทิ้งโดยพ่อแม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่าย
• ศาลต้องพิจารณาว่าการกลับไปยังประเทศต้นทางของเด็กไม่เป็นผลประโยชน์สูงสุดของเด็ก
• เด็กต้องอยู่ในสหรัฐอเมริกาจริง

เนื่องจาก SIJS ต้องการทั้งคำวินิจฉัยของศาลรัฐและการอนุมัติด้านตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง คำคดีเหล่านี้จึงมักเกี่ยวข้องกับการประสานงานระหว่างกฎหมายครอบครัวและกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง

บทบาทของศาลรัฐ

ขั้นตอนสำคัญในคดี SIJS คือการได้รับคำสั่งจากศาลของรัฐ ซึ่งอาจเกิดขึ้นใน:

• ศาลครอบครัว
• ศาลมรดก
• ศาลเยาวชน
• การดำเนินการเรื่องผู้ปกครอง

ผู้พิพากษาต้องทำการวินิจฉัยเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับสถานการณ์ของเด็ก รวมถึงว่าการกลับไปอยู่รวมกับพ่อแม่เป็นไปได้หรือไม่ และการกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของเด็กจะไม่ปลอดภัยหรือไม่

หลังจากศาลออกคำสั่ง เด็กสามารถยื่นคำร้อง SIJS ต่อสำนักงานบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมืองแห่งสหรัฐอเมริกา (USCIS)

เกิดอะไรขึ้นหลังจาก SIJS ได้รับการอนุมัติ?

เมื่อ USCIS อนุมัติคำร้อง SIJS เด็กอาจยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมายได้

อย่างไรก็ตาม บางประเทศในปัจจุบันมีการค้างคอยวีซ่าสำหรับผู้สมัคร SIJS ซึ่งหมายความว่าเด็กอาจต้องรอจนกว่าวีซ่าจะพร้อมใช้งานก่อนที่จะได้รับกรีนการ์ด

ในระหว่างช่วงเวลารอคอยนั้น เด็กอาจยังคงมีคุณสมบัติสำหรับใบอนุญาตทำงานและการคุ้มครองจากการถูกส่งกลับในหลายกรณี

ข้อมูลวีซ่าบูลเลตินมีอยู่ที่นี่:
https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html

ข้อจำกัดที่สำคัญของ SIJS

SIJS ให้การคุ้มครองที่สำคัญ แต่มีข้อจำกัดที่สำคัญบางประการ

เด็กที่ได้รับ SIJS โดยทั่วไปไม่สามารถยื่นคำร้องเพื่อพ่อแม่ที่ทารุณกรรม ทอดทิ้ง หรือละทิ้งพวกเขาได้

SIJS ยังต้องการการประสานงานทางกฎหมายอย่างระมัดระวังระหว่างการยื่นเอกสารด้านตรวจคนเข้าเมืองและการดำเนินการของศาลรัฐ ความผิดพลาดในคำสั่งศาลอาจทำให้คำร้องด้านตรวจคนเข้าเมืองถูกปฏิเสธ

ทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองสามารถช่วยได้อย่างไร

คดี SIJS เกี่ยวข้องกับทั้งขั้นตอนกฎหมายครอบครัวของรัฐและกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง ซึ่งทำให้มีความซับซ้อน

ทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองสามารถช่วยเหลือในเรื่อง:

• การเตรียมคำร้อง SIJS
• การประสานงานกับการดำเนินการของศาลครอบครัว
• การตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำสั่งศาลรวมถึงการวินิจฉัยที่จำเป็น
• การยื่นคำขอปรับสถานะเพื่อถิ่นที่อยู่ถาวร

คำแนะนำทางกฎหมายสามารถช่วยให้มั่นใจว่าเด็กจะได้รับการคุ้มครองที่มีอยู่ภายใต้กฎหมายของสหรัฐฯ

หากคุณเชื่อว่าเด็กอาจมีคุณสมบัติสำหรับสถานะผู้อพยพพิเศษสำหรับเยาวชน การพูดคุยกับทนายความด้านตรวจคนเข้าเมืองสามารถช่วยให้คุณเข้าใจตัวเลือกที่มีอยู่