በፓሮል ወደ አሜሪካ ገብተዋል? በሁኔታ ማስተካከያ ወቅት መብቶችዎን እና አደጋዎችዎን ይረዱ

እርስዎ በፓሮል በኩል ወደ አሜሪካ ከገቡ — የሰብአዊ ፓሮል ፕሮግራም፣ CHNV (Cuba, Haiti, Nicaragua, Venezuela) ፓሮል መንገድ ወይም ሌላ የተፈቀደ ፓሮል ሂደት ቢሆን — እና አሁን በዩ.ኤስ. ዜጋ ጋር በጋብቻ መሰረት የGreen Card ሂደት እየተከታተሉ ከሆነ፣ መብቶችዎን እና ሊኖሩ የሚችሉ አደጋዎችን መረዳት እጅግ አስፈላጊ ነው። ብዙ ሰዎች ፓሮል ከሚያበቃበት በፊት adjustment of status ካልተጠናቀቀ ምን ይሆናል ብለው ይጠይቃሉ። ይህ ጽሑፍ ፓሮል ምን እንደሆነ፣ የadjustment እቅድ ብቃት፣ ፓሮል ከወረደ በኋላ ምን እንደሚሆን እና የremoval አደጋ እንዴት ሊነሳ እንደሚችል ይገልጻል።

ፓሮል ምንድን ነው?

ፓሮል በአስቸኳይ ሰብአዊ ምክንያቶች ወይም ትልቅ ህዝባዊ ጥቅም ምክንያት በአሜሪካ ለጊዜያዊ መግባትና መቆየት የሚሰጥ ፍቃድ ነው። ፓሮል የተሰጠው ሰው በአሜሪካ ውስጥ እንኳን የኢሚግሬሽን ሕግ መሰረት በመደበኛ መንገድ “admit” ባይሆንም አካል በአገር ውስጥ ሊኖር ይችላል። ፓሮል ያላቸው ሰዎች የሥራ ፈቃድ ሊቀበሉ ይችላሉ እና በፓሮል ጊዜ ውስጥ ህጋዊ መኖሪያ እንዳላቸው ይቆጠራሉ። (Congress.gov)

መደበኛ ፓሮል ፕሮግራሞች የሰብአዊ ፓሮል፣ CHNV ፓሮል፣ ለአንዳንድ ተጠያቂዎች የadvance parole (ለምሳሌ የadjustment ማመልከቻ ተጠቃሚዎች ሲጓዙ) እና ለአንዳንድ አገሮች ብሔራዊዎች በተለየ የሚተገበሩ ፕሮግራሞች ይካተታሉ።

ፓሮል ህጋዊ በሆነ መልኩ “admission” አይደለም። ነገር ግን የፓሮል ማስፈቀድ ሰውን ለአንዳንድ የኢሚግሬሽን ጥቅሞች እንደ “inspected and paroled” ያስቆጥራል፣ ለምሳሌ adjustment of status። (USCIS)

ለፓሮል ያሉ ሰዎች የAdjustment of Status

በImmigration and Nationality Act (INA) § 245(a) መሠረት፣ በአሜሪካ ውስጥ “admitted and inspected” ወይም “admitted or paroled” የተባሉ ሰዎች ወደ lawful permanent resident ማሻሻል (adjustment) ሊመለከቱ ይችላሉ። INA § 245(a) በመሠረት ፣ ከinspection እና admission ወይም parole በኋላ ሰው ህግ መሠረት ብቃት ካለው እንደ adjustment ሊጠይቅ ይችላል። (Immigrant Legal Resource Center)

USCIS ፖሊሲ የሚያረጋግጠው ነገር፣ Form I-485 ከማስገባትዎ በፊት ፓሮል ተሰጥቶዎት ከሆነ “inspected and paroled” የሚለውን የadjustment ብቃት መስፈርት እንደሚያሟሉ ነው። (USCIS)

አስፈላጊ ማስታወሻ፡ ፓሮል ያለው ሰው እንደ visa holder የ“lawful status” አይይዝም፣ ግን ፓሮል ስንደርስ የ“authorized stay” አለው። Form I-485 ማስገባት በአጠቃላይ የUSCIS ለእርስዎ በሂደት ላይ ሲሆን የauthorized stay ያለዎት እንደሆነ ያስቆጥራል፣ በማስገባት ጊዜ ፓሮል ትክክለኛ ከነበረ ብቻ። (USCIS)

ፓሮል ሳይጠናቀቅ Adjustment ካልተጠናቀቀ ምን ይሆናል?

ፓሮል የጊዜ ገደብ አለው። 8 CFR § 212.5(e) መሠረት ፣ ፓሮል የተፈቀደው ጊዜ ከተጠናቀቀ በኋላ ያለ የUSCIS የተለየ የጽሑፍ ማስታወቂያ በራስ-ሰር ይቋረጣል። ፓሮል ካበቃ በኋላ ሰው በፓሮል ላይ ያለ የauthorized stay አይኖረውም። (Legal Information Institute)

1. Unlawful Presence ወይም የኢሚግሬሽን ሁኔታ ችግኝ

ፓሮል ከተጠናቀቀ በኋላ ሌላ ህጋዊ ሁኔታ ወይም ሂደት ያለ አስተዳደር የauthorized stay ካልተጠበቀ ፣ ሰው መጀመሪያ የunlawful presence ሊያከማች ይችላል። INA § 245(c) በማስገባት ጊዜ በunlawful status ያሉ ተጠያቂዎችን ከadjustment ይከላከላል፣ የተወሰኑ ልዩ ማብቂያዎችን በስተቀር። USCIS ፖሊሲ የሚገልጸው ነገር ፣ የauthorized status ካበቃ በኋላ ሰው ለadjustment እንደ out of status ሊቆጠር እንደሚችል ነው። (USCIS)

የዩ.ኤስ. ዜጋ ባል/ሚስት ብዙ የunlawful presence እንቅስቃሴዎችን ቢያስተላልፍም (3 ዓመት እና 10 ዓመት የመመለስ እገዳዎችን ጨምሮ) ፣ ፓሮል መቋረጥ እንግዲሁም ሌላ ሁኔታ ወይም ሂደት የauthorized አይጠብቅም ከሆነ የኢሚግሬሽን አጣሪ አደጋዎችን ሊያመጣ ይችላል። (USCIS)

2. መቋረጥ እና Removal Proceedings

ፓሮል ከተጠናቀቀ በኋላ DHS ሰውን ወደ removal (deportation) proceedings ሊያስገባው ይችላል። ከመንገዶቹ አንዱ expedited removal ነው እና በ INA § 235(b)(1) ስር ይተገበራል። 8 CFR § 235.3 መሠረት ፣ አስገባሪ አንድ ሰው በህጋዊ ሁኔታ መግባቱን ወይም ፓሮል መያዝን ካላሳየ ለremoval ማዘዝ ይችላል። ፓሮል ከተጠናቀቀ እና ማስረጃ ካልበቃ በቅርብ የexpedited removal ሂደት ሊጀምር ይችላል። (Legal Information Institute)

3. Notice to Appear እና በመዳረሻ ሂደቶች

Expedited removal በስተቀር ፣ መንግስት የNotice to Appear (NTA) ማስጠንቀቂያ ሊሰጥ እና ሰውን በመደበኛ የremoval proceedings ሂደት ወደ የኢሚግሬሽን ዳኛ ሊያመራ ይችላል። ሁኔታ መሠረት ሰው ታስሮ ሊቆይ ወይም bond ሊያገኝ ይችላል።

8 CFR 1003.19(h) መሠረት ፣ አንዳንድ “arriving aliens” በbond ላይ መብት ሊያገኙ አይችሉም። Arriving alien በአጠቃላይ በህጋዊ ሁኔታ ያልገባ ወይም ያልተመረመረ ሰው ነው፣ ወይም ፓሮል ያለው ነገር ግን ለbond አስተዳደር እንደ arriving alien የተመረጠ ሰው። ይህ ሰውን በሂደቱ ወቅት ታስሮ እንዲቆይ ሊያደርግ ይችላል።

የAdjustment ላይ ያለው Jurisdiction

USCIS በሂደት ላይ ያለ የadjustment ማመልከቻ ላይ jurisdiction ካለው ፣ removal proceedings ቢጀምሩም የኢሚግሬሽን ዳኛው ተገዳዳሚ እርምጃ ሊኖረው ይችላል። ለምሳሌ ፣ USCIS የexclusive jurisdiction ካለው እና በዚህ ጉዳይ ብቻ የሚወስን ከሆነ ፣ ዳኛ ለadjustment ማጽደቅ ሥልጣን ሊገድብ ይችላል። አንዳንድ advance parole ክስተቶች ውስጥ ፣ ማረጋገጫ ከተሰናከለ በኋላ በዚያ ደንብ ሲመለሱ የ“arriving alien” ሁኔታ ሊመጣ ይችላል እና በአንዳንድ ሁኔታዎች jurisdiction ወደ የኢሚግሬሽን ፍርድ ቤት ሊቀየር ይችላል። (USCIS)

ፓሮል ያላቸውን ሰዎች የሚጎዱ የህግ እና የፖሊሲ ልማቶች

በቅርቡ የተፈጠሩ የፖሊሲ ለውጦች ተጨማሪ ውድቀት አመጡ። በሜይ 2025 የአሜሪካ የፍርድ ቤት ከፍተኛው ፍርድ ቤት አስተዳደሩን በCHNV parolees ላይ ያለውን የፓሮል ሁኔታ ማስተዋወቅ እንዲችል ፈቀደ፣ በሂደት ላይ ያሉ ክሶች ቢኖሩም ለexpedited removal መንገድ መክፈት ይችላል ተብሏል። (Reuters)

በተለይም በኦገስት 2025 አንድ ፌዴራል ዳኛ በፓሮል ያሉ ሰዎች ላይ የተጀመሩ ፈጣን deportation እርምጃዎችን አግዶ ፣ ፓሮል ያሉ ሰዎች ላይ በስፋት የexpedited removal መጠቀም ከDHS ሥልጣን ሊበልጥ እንደሚችል ጠቅሷል። (The Washington Post)

ይህ የሚቀየር የህግ አካባቢ ፓሮልዎ ሲያበቃ በቅርብ መከታተል እና ቀድሞ የህግ ምክር መፈለግ እንደሚያስፈልግ ያሳያል።

እርስዎን ለመጠበቅ የሚያስችሉ እርምጃዎች

እነሆ በአሜሪካ ውስጥ በፓሮል ያሉ ሰዎች በadjustment of status ሂደት ላይ ሲሆኑ ሊያደርጉት የሚችሉ እርምጃዎች፦

• ፓሮል ስንደርስ በፊት Form I-485 ያስገቡ። ይህ በተለምዶ በሂደት ወቅት authorized stay እንዲኖር ያስችላል። (USCIS)
• ሁሉንም የኢሚግሬሽን ሰነዶች መዝገብ ያድርጉ፣ Forms I-94፣ የፓሮል ሰነዶች፣ እና የUSCIS ማስታወቂያዎችን ጨምሮ።
• የUSCIS የማስረጃ ጥያቄዎችን ወይም የቃለ‑መጠይቅ ማስታወቂያዎችን በፍጥነት ይመልሱ።
• Form AR-11 በመጠቀም አድራሻዎን ከUSCIS ጋር ያዘምኑ እንዳትጠፉ የሚያስፈልጉ ደብዳቤዎች።
• ልምድ ያለው የኢሚግሬሽን ጠበቃ ቀድሞ ያማክሩ፣ በተለይ ፓሮልዎ ሊያበቃ በቅርብ ከሆነ ወይም የፌዴራል ኢሚግሬሽን ማስታወቂያ ካገኙ።

መደረሻ

በፓሮል መግባት በአሜሪካ ውስጥ ጊዜያዊ የህጋዊ ፍቃድ ይሰጣል እና በዩ.ኤስ. ዜጋ ጋር በጋብቻ መሠረት ወደ adjustment of status መሻሻል መንገድ ይከፍታል። ነገር ግን ፓሮል ከUSCIS የadjustment ሂደት ሳይጠናቀቅ ካበቃ ፣ removal proceedings እና የሁኔታ ችግኝ እጅግ አደጋ ሊኖረው ይችላል። ፓሮል፣ adjustment ብቃት፣ expedited removal እና removal hearings እንዴት እንደሚሰሩ በINA § 245(a) እና 8 CFR §§ 212.5 እና 235.3 መሠረት መረዳት የተሻለ ውሳኔ ለመውሰድ ይረዳዎታል።

ፓሮል እና adjustment of status በአንድ ላይ እንዴት እንደሚተጋ መመርመር ቀላል አይደለም። በNew Horizons Legal ደንበኞቻችንን እንረዳለን እንዲሁም አማራጮቻቸውን እንታውቃለን፣ ጠንካራ ማመልከቻዎችን እንዘጋጃለን እና መብቶቻቸውን እንጠብቃለን። ሁኔታዎን ለመወያየት እና የሚቀጥሉ ምርጥ እርምጃዎችን ለመወሰን እባክዎን ያግኙን።

Sources

---

ይህ ጽሑፍ አጠቃላይ መረጃ ብቻ ይሰጣል እና የህግ ምክር አይደለም። ሕጎች ሊቀየሩ ይችላሉ እና የእርስዎ እውነታዎች አስፈላጊ ናቸው። ስለ ሁኔታዎ ምክር ለመቀበል ከጠበቃ ጋር ቀጠሮ ይያዙ።

የምክር ቀጠሮ ይያዙ