استفاده از Form I-360 تأیید شده در روند اخراج: چه زمانی از خاتمه پشتیبانی می‌کند

این مطلب بر روی آنچه که یک Form I-360 تأیید شده می‌تواند و نمی‌تواند در محکمه مهاجرت انجام دهد، تمرکز دارد. پاسخ کوتاه این است که یک I-360 تأیید شده مبتنی بر SIJ یا VAWA می‌تواند یک ابزار قوی دادرسی باشد، اما به طور خودکار روند اخراج را خاتمه نمی‌دهد.

چارچوب حقوقی اصلی

مقررات فعلی EOIR بیان می‌کند که پس از شروع روند دادرسی، یک قاضی مهاجرت یا هیئت می‌تواند یک پرونده را از طریق حکم رد یا حکم خاتمه حل و فصل کند. به 8 C.F.R. § 1239.2(b) مراجعه کنید. این مقررات همچنین می‌گوید که درخواست رد به دلایل خارج از 8 C.F.R. § 1239.2(c) به عنوان درخواست خاتمه تحت 8 C.F.R. § 1003.18(d) در محکمه مهاجرت یا 8 C.F.R. § 1003.1(m) در برابر هیئت تلقی می‌شود.

تصمیم دادستان کل در Matter of Coronado Acevedo, 28 I&N Dec. 648 (A.G. 2022) نیز مهم است. آن تصمیم Matter of S-O-G- & F-D-B- را لغو کرد و تأیید نمود که قضات مهاجرت و هیئت می‌توانند خاتمه یا رد را در شرایط محدود خاصی در نظر بگیرند، از جمله جایی که خاتمه برای متقاضی ضروری است تا بتواند امداد را نزد USCIS جستجو کند.

این بدان معناست که اختیار خاتمه وجود دارد. این بدان معنا نیست که هر پرونده I-360 تأیید شده باید خاتمه یابد.

چرا یک I-360 تأیید شده اهمیت دارد

یک I-360 تأیید شده می‌تواند یک نقطه آستانه اصلی در پرونده را تعیین کند:

• در یک پرونده SIJ، USCIS قبلاً طبقه‌بندی SIJ متقاضی را تأیید کرده است.
• در یک پرونده VAWA، USCIS قبلاً درخواست خود-عریضه متقاضی را تأیید کرده است.

آن تأییدیه اغلب شواهد قانع‌کننده‌ای است که متقاضی مسیر واقعی به سوی اقامت دائم قانونی دارد. می‌تواند از موارد زیر پشتیبانی کند:

• درخواست خاتمه؛
• درخواست از DHS برای پیوستن یا مخالفت نکردن با خاتمه؛
• درخواست تعویق در حالی که در دسترس بودن ویزا، معافیت‌ها، یا استراتژی تعدیل وضعیت مرتب می‌شود؛ یا
• مدیریت دفتر وضعیت جایی که تعدیل فوری هنوز در دسترس نیست.

پرونده‌های SIJS: استدلال قوی‌تر برای امداد رو به USCIS، اما خودکار نیست

پرونده‌های SIJ یک چین و چروک خاص صلاحیت دارند. راهنمای سیاست USCIS بیان می‌کند که اگر یک SIJ در روند اخراج باشد، محکمه مهاجرت باید روند را خاتمه دهد قبل از اینکه USCIS بتواند درخواست تعدیل وضعیت را بررسی کند. این امر خاتمه را به ویژه در برخی پرونده‌های SIJ مهم می‌کند.

اما هنوز یک سؤال حیاتی دوم وجود دارد: آیا یک ویزا اکنون در دسترس است؟

برای تعدیل وضعیت مبتنی بر SIJ:

• متقاضی هنوز نیاز دارد که یک ویزای مهاجرتی فوراً در دسترس باشد قبل از اینکه USCIS بتواند تعدیل وضعیت را تأیید کند.
• تأخیرهای ویزا در دسته EB-4 به این معنی است که بسیاری از ذینفعان SIJ نمی‌توانند بلافاصله تعدیل وضعیت کنند.
• زمانی که ویزا جاری نیست، خاتمه هنوز ممکن است استدلال شود، اما برخی محاکم ممکن است تعویق‌ها یا سایر ابزارهای مدیریت دفتر را به جای پایان دادن کامل به پرونده ترجیح دهند.

بنابراین در پرونده‌های SIJ، یک I-360 تأیید شده اغلب نقطه شروع برای یک استدلال خاتمه است، نه پایان تحلیل.

پرونده‌های VAWA: سؤال صلاحیت ابتدا می‌آید

پرونده‌های VAWA نیاز به تحلیل دقیق‌تر صلاحیت دارند. راهنمای سیاست USCIS توضیح می‌دهد که:

• خود-عریضه‌کنندگان VAWA با خویشاوندی فوری اغلب می‌توانند درخواست تعدیل وضعیت را به محض اینکه واجد شرایط باشند ارائه دهند زیرا ویزاها فوراً در دسترس هستند.
• خود-عریضه‌کنندگان VAWA دسته اولویت ممکن است نیاز به انتظار برای در دسترس بودن ویزا داشته باشند.
• در روند اخراج، قاضی مهاجرت به طور کلی صلاحیت تعدیل وضعیت را در پرونده‌های غیر-بیگانه-ورودی دارد، در حالی که USCIS به طور کلی صلاحیت را بر پرونده‌های تعدیل وضعیت بیگانه-ورودی حفظ می‌کند.

این بدان معناست که یک I-360 تأیید شده VAWA همیشه به همان گام بعدی اشاره نمی‌کند:

• در برخی پرونده‌ها، خاتمه از نظر استراتژیک مفید است زیرا USCIS باید درخواست تعدیل وضعیت را بررسی کند.
• در پرونده‌های دیگر، حرکت بهتر ممکن است پیگیری تعدیل وضعیت مستقیماً در برابر قاضی مهاجرت باشد به جای جستجوی خاتمه ابتدا.

اشتباهات رایج که باید از آنها اجتناب کرد

• استدلال نکنید که یک I-360 تأیید شده به طور خودکار پرونده را پایان می‌دهد.
• SIJS و VAWA را یکسان تلقی نکنید. آنها یکسان نیستند.
• فرض نکنید که USCIS همیشه I-485 را پس از خاتمه بررسی خواهد کرد. صلاحیت به وضعیت پرونده بستگی دارد.
• مسائل عدم پذیرش را نادیده نگیرید. یک I-360 تأیید شده همان معافیت تأیید شده نیست.
• در مورد "فرزندان مشتق" صحبت نکنید گویی که SIJS ذینفعان مشتق ایجاد کرده است. طبقه‌بندی SIJ ذینفعان مشتق ایجاد نمی‌کند، در حالی که برخی پرونده‌های VAWA شامل مشتقات می‌شوند.

نکات عملی

• با اطلاعیه تأییدیه برای Form I-360 و اسناد اتهام فعلی شروع کنید.
• تعیین کنید که آیا متقاضی یک بیگانه ورودی است یا یک بیگانه غیر-ورودی.
• در دسترس بودن ویزا را قبل از ارائه خاتمه به عنوان تنها گزینه معقول بررسی کنید.
• مسائل عدم پذیرش و معافیت را قبل از گفتن به محکمه که مسیر به سوی اقامت واضح است، بررسی کنید.
• موضع DHS را زودتر جستجو کنید. موافقت DHS از نظر قانونی در هر پرونده‌ای لازم نیست، اما اغلب به طور مادی کمک می‌کند.

نتیجه‌گیری

یک I-360 تأیید شده می‌تواند یکی از قوی‌ترین اسناد در یک پرونده دفاع از اخراج باشد، اما حرکت صحیح دادرسی به نوع مزایا، در دسترس بودن ویزا، صلاحیت تعدیل وضعیت، و عدم پذیرش بستگی دارد. در پرونده‌های SIJ، خاتمه ممکن است قبل از اینکه USCIS بتواند در مورد تعدیل وضعیت تصمیم بگیرد، ضروری باشد. در پرونده‌های VAWA، خاتمه ممکن است مفید باشد، اما گاهی اوقات مسیر بهتر پیگیری تعدیل وضعیت مستقیماً در برابر قاضی مهاجرت است.

فراخوان به اقدام: اگر شما یک Form I-360 تأیید شده SIJ یا VAWA دارید و در روند اخراج هستید، با New Horizons Legal تماس بگیرید تا ارزیابی کنید که آیا خاتمه، تعویق‌ها، یا تعدیل وضعیت مستقیم در محکمه استراتژی بهتری است.

سلب مسئولیت: این وبلاگ فقط برای اهداف اطلاعاتی عمومی است و مشاوره حقوقی محسوب نمی‌شود. خواندن این وبلاگ رابطه وکیل-موکل ایجاد نمی‌کند.