ہٹانے کی کارروائی میں منظور شدہ I-360 کا استعمال: کب یہ ختم کرنے میں مدد کرتا ہے

یہ پوسٹ اس بات پر توجہ مرکوز کرتی ہے کہ منظور شدہ Form I-360 امیگریشن کورٹ میں کیا کر سکتا ہے اور کیا نہیں کر سکتا۔ مختصر جواب یہ ہے کہ منظور شدہ SIJ یا VAWA پر مبنی I-360 ایک مضبوط قانونی ہتھیار ہو سکتا ہے، لیکن یہ خودکار طور پر ہٹانے کی کارروائی کو ختم نہیں کرتا۔

بنیادی قانونی فریم ورک

موجودہ EOIR ضوابط بیان کرتے ہیں کہ کارروائی شروع ہونے کے بعد، ایک امیگریشن جج یا بورڈ کیس کو خارج کرنے کے حکم یا ختم کرنے کے حکم کے ذریعے حل کر سکتا ہے۔ دیکھیں 8 C.F.R. § 1239.2(b)۔ ضابطہ یہ بھی کہتا ہے کہ 8 C.F.R. § 1239.2(c) سے باہر کی وجوہات کی بنا پر خارج کرنے کی درخواست کو امیگریشن کورٹ میں 8 C.F.R. § 1003.18(d) کے تحت یا بورڈ کے سامنے 8 C.F.R. § 1003.1(m) کے تحت ختم کرنے کی درخواست کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔

اٹارنی جنرل کا فیصلہ Matter of Coronado Acevedo, 28 I&N Dec. 648 (A.G. 2022) بھی اہم ہے۔ اس فیصلے نے Matter of S-O-G- & F-D-B- کو منسوخ کر دیا اور تصدیق کی کہ امیگریشن جج اور بورڈ مخصوص محدود حالات میں ختم کرنے یا خارج کرنے پر غور کر سکتے ہیں، بشمول جہاں جواب دہندہ کے لیے USCIS کے سامنے ریلیف حاصل کرنے کے لیے ختم کرنا ضروری ہو۔

اس کا مطلب ہے کہ ختم کرنے کا اختیار موجود ہے۔ اس کا یہ مطلب نہیں ہے کہ ہر منظور شدہ I-360 کیس کو ختم کر دیا جانا چاہیے۔

منظور شدہ I-360 کیوں اہم ہے

منظور شدہ I-360 کیس میں ایک اہم نقطہ قائم کر سکتا ہے:

• SIJ کیس میں، USCIS نے پہلے ہی جواب دہندہ کی SIJ درجہ بندی کو منظور کر لیا ہے۔
• VAWA کیس میں، USCIS نے پہلے ہی جواب دہندہ کی خود درخواست کو منظور کر لیا ہے۔

یہ منظوری اکثر قائل کرنے والا ثبوت ہوتی ہے کہ جواب دہندہ کے پاس قانونی مستقل رہائش کا حقیقی راستہ ہے۔ یہ مدد کر سکتا ہے:

• ختم کرنے کی درخواست؛
• DHS سے شامل ہونے یا ختم کرنے کی مخالفت نہ کرنے کی درخواست؛
• ویزا کی دستیابی، چھوٹ، یا ایڈجسٹمنٹ کی حکمت عملی طے ہونے تک ملتوی کرنے کی درخواست؛ یا
• اسٹیٹس ڈاکٹ مینجمنٹ جہاں فوری ایڈجسٹمنٹ ابھی دستیاب نہیں ہے۔

SIJS کیسز: USCIS کی طرف ریلیف کے لیے مضبوط دلیل، لیکن خودکار نہیں

SIJ کیسز میں دائرہ اختیار کی ایک مخصوص پیچیدگی ہے۔ USCIS پالیسی رہنمائی بیان کرتی ہے کہ اگر SIJ ہٹانے کی کارروائی میں ہے، تو امیگریشن کورٹ کو کارروائی ختم کرنی ہوگی اس سے پہلے کہ USCIS ایڈجسٹمنٹ کی درخواست کا فیصلہ کر سکے۔ یہ کچھ SIJ کیسز میں ختم کرنے کو خاص طور پر اہم بناتا ہے۔

لیکن اب بھی ایک اہم دوسرا سوال ہے: کیا ویزا ابھی دستیاب ہے؟

SIJ پر مبنی ایڈجسٹمنٹ کے لیے:

• جواب دہندہ کو اب بھی امیگرنٹ ویزا فوری طور پر دستیاب ہونے کی ضرورت ہے اس سے پہلے کہ USCIS ایڈجسٹمنٹ منظور کر سکے۔
• EB-4 زمرے میں ویزا کی تاخیر کا مطلب ہے کہ بہت سے SIJ فائدہ اٹھانے والے فوری طور پر ایڈجسٹ نہیں کر سکتے۔
• جب ویزا موجودہ نہیں ہے، تو ختم کرنے کی دلیل اب بھی دی جا سکتی ہے، لیکن کچھ عدالتیں کیس کو مکمل طور پر ختم کرنے کے بجائے ملتوی کرنے یا دیگر ڈاکٹ مینجمنٹ ٹولز کو ترجیح دے سکتی ہیں۔

لہذا SIJ کیسز میں، منظور شدہ I-360 اکثر ختم کرنے کی دلیل کا نقطہ آغاز ہوتا ہے، تجزیہ کا اختتام نہیں۔

VAWA کیسز: دائرہ اختیار کا سوال پہلے آتا ہے

VAWA کیسز میں زیادہ محتاط دائرہ اختیار کے تجزیہ کی ضرورت ہوتی ہے۔ USCIS پالیسی رہنمائی وضاحت کرتی ہے کہ:

• فوری رشتہ دار VAWA خود درخواست دہندگان اکثر ایڈجسٹمنٹ فائل کر سکتے ہیں جیسے ہی وہ دوسری صورت میں اہل ہوں کیونکہ ویزا فوری طور پر دستیاب ہوتے ہیں۔
• ترجیحی زمرے کے VAWA خود درخواست دہندگان کو ویزا کی دستیابی کا انتظار کرنا پڑ سکتا ہے۔
• ہٹانے کی کارروائی میں، امیگریشن جج کے پاس عام طور پر غیر آنے والے اجنبی کیسز میں ایڈجسٹمنٹ کا دائرہ اختیار ہوتا ہے، جبکہ USCIS عام طور پر آنے والے اجنبی ایڈجسٹمنٹ کیسز پر دائرہ اختیار برقرار رکھتا ہے۔

اس کا مطلب ہے کہ منظور شدہ VAWA I-360 ہمیشہ ایک ہی اگلے قدم کی طرف اشارہ نہیں کرتا:

• کچھ کیسز میں، ختم کرنا حکمت عملی کے لحاظ سے مفید ہے کیونکہ USCIS کو ایڈجسٹمنٹ کی درخواست کا فیصلہ کرنا ہوگا۔
• دوسرے کیسز میں، بہتر اقدام یہ ہو سکتا ہے کہ پہلے ختم کرنے کی کوشش کرنے کے بجائے امیگریشن جج کے سامنے براہ راست ایڈجسٹمنٹ حاصل کی جائے۔

عام غلطیوں سے بچیں

• یہ دلیل نہ دیں کہ منظور شدہ I-360 خودکار طور پر کیس ختم کر دیتا ہے۔
• SIJS اور VAWA کو ایک جیسا نہ سمجھیں۔ وہ ایک جیسے نہیں ہیں۔
• یہ نہ سمجھیں کہ USCIS ہمیشہ ختم کرنے کے بعد I-485 کا فیصلہ کرے گا۔ دائرہ اختیار کیس کی پوزیشن پر منحصر ہے۔
• ناقابل قبولیت کے مسائل کو نظر انداز نہ کریں۔ منظور شدہ I-360 منظور شدہ چھوٹ کے برابر نہیں ہے۔
• "مشتق بچوں" کے بارے میں اس طرح بات نہ کریں جیسے SIJS نے مشتق فائدہ اٹھانے والے بنائے ہوں۔ SIJ درجہ بندی مشتق فائدہ اٹھانے والے نہیں بناتی، جبکہ کچھ VAWA کیسز میں مشتقات شامل ہوتے ہیں۔

عملی نکات

• Form I-360 کے منظوری نوٹس اور موجودہ چارجنگ دستاویزات سے شروع کریں۔
• تعین کریں کہ آیا جواب دہندہ آنے والا اجنبی ہے یا غیر آنے والا اجنبی۔
• ختم کرنے کو واحد سمجھدار آپشن کے طور پر پیش کرنے سے پہلے ویزا کی دستیابی چیک کریں۔
• عدالت کو بتانے سے پہلے کہ رہائش کا راستہ صاف ہے، ناقابل قبولیت اور چھوٹ کے مسائل کا جائزہ لیں۔
• DHS کی پوزیشن جلد حاصل کریں۔ DHS کی رضامندی ہر کیس میں قانونی طور پر ضروری نہیں ہے، لیکن یہ اکثر مادی طور پر مدد کرتی ہے۔

نتیجہ

منظور شدہ I-360 ہٹانے کے دفاع کی فائل میں سب سے مضبوط دستاویزات میں سے ایک ہو سکتا ہے، لیکن صحیح قانونی اقدام فائدے کی قسم، ویزا کی دستیابی، ایڈجسٹمنٹ کے دائرہ اختیار، اور ناقابل قبولیت پر منحصر ہے۔ SIJ کیسز میں، USCIS کے ایڈجسٹمنٹ کا فیصلہ کرنے سے پہلے ختم کرنا ضروری ہو سکتا ہے۔ VAWA کیسز میں، ختم کرنا مف